Xmas in 3D

Каждую рождественскую тусовку мы придумываем что-то глупое и веселим биомозги своим внешним видом. В этот раз мы смотрели на прекрасную датскую селедку и шнапс через 3D очки, были упакованы в черную обертку и красные ленточки. Почти Матрица.
Every Xmas party we come up with smth stupid and entertain biobrains with our outfits. This time we were staring at gorgeous Danish herrins and schnapps through 3D glasses, were packed in black wrap and red ribbons. Matrix. Almost.

 

Девчонки в Ницце/Girls trip to Nice

Как же здорово, что бабушка Констанс живет в Ницце. Мы просто обязаны были её навестить! Даже не верится, что где-то бывает так хорошо, как на Лазурном побережье.
It is so lucky that Constance's grandma lives in Nice. WE just HAD TO visit her! Now I almost can't believe there is a place as beautiful as Cote d’Azur.

Pepperkake

Скандинавия невероятно умильная, особенно в Рождество. Ну кто бы мог подумать, что можно просто так собраться, пить глёг, слушать рождественские песенки, разрисовывать цветной глазурью имбирные печеньки (pepperkake) и собирать съедобный домик (pepperkakehus)? Я конечно же привнесла немного российского колориту и сделала pepperkake в форме матрешки.
Scandinavia is very sweet specially during Xmas. I would never imagine tradition to spend night decorating ginger bread/pepperkake, building pepperkakehus, listening Xmas songs and drinking glogg. It was great! I added a bit of Russian spirit by creating a Russian doll pepperkake.

Гражданский Долг/Civic Duty

На выборы как на праздник! Датские декаденты, вкусив прелестей социализма, в основном поддерживали "Яблоко" и "Справедливую Россию" на избирательном участве 5075 в Российском Консульстве. После радостного исполнения своего гражданского долга мы отправились наслаждаться горячими напитками в уютной кафешке, грустить о не полученных талонах на обед и мечтать о торжестве справедливости и демократии ко времени нашего возвращения в любимую страну.

Elections are like a holiday! Danish decadents after tasting the beauty of danish socialism voted for "Yabloco" and "A Fair Russia" in the Russian parlament (Duma) elections. After doing our civic duty we went to a cozy place to reflect a little bit and dream about triumph of social democracy in Russia when we will be back to our sweet home country.

Olive oil & Science

Всю прошлую неделю пропадала на конференции в очень милом и уютном городе Baeza в Испании.

Мой постер к сожалению не видно, спрятался за деревом

Блестала своими мозгами и нарядами. Благо и то и другое было легко: всего-то 15 человек студентов и из них 7 девчонок. На фоне стареньких груплидеров я выглядела очень эффектно :) К сожалению, большому ученому не подобает делать фотки с собой прекрасной, так что покажу не себя, а милый городок-деревню 17ого века. Все фотки сделала во время экскурсионной прогулки больших и серьезных мозгов по городу. Все остальное време меня поглощала DNA damage :)

Sunny day: not today

Копен очень мил в солнечном свете. Так всегда обидно, когда начинается осень и за окном весь день серо и грустно. Затаимся до весны.

SaintHans Torv - my favourite place in CPH

 Будем радоваться орхидеям на подоконнике, парфюму с запахом лета и путешествовать в более теплые страны.

 Еххууу! Завтра улетаем в Ниццу!

Грибной сезон

Мне невероятно повезло с погодой на мой ДР. Днем, пока гости ещё не собрались, мы пошли по грибы в близлежащий лес. Вот это краски, вот это действительно золотая осень!

Москва

Что бы я ни говорила и не думала в разное время своей жизни, в конце концов я люблю Москву. А особенно люблю её ночью в свете огромнейшего числа фонарей и разноцветных прожекторов.

 Когда можно проехать любой улице без пробок, когда чувствуешь, что весь мир у твоих ног и в переди столько вcего интересного и неизведанного. Например, мне даже подумалось, что Аркадий мог бы быть не плохим президентом.

Хотя, даже не знаю, катаются ли президенты на качелях, как Аркаша?

В прочем, на фоне высоток во многих появляется солидность, даже во мне.

Люблю поездки в Москву ещё и за то, что это время отпуска и беззаботной расслабленности. Можно носить любимую прическу, не боясь попадания волос в пробирки.

Можно ужинать по два раза в день в разных кафешках, и ведь на все есть время! А ещё можно встречаться с важными людьми и мечтать о солидной карьере.

 Надеюсь, у меня все получится!

Римские каникулы 2

Совсем одатчанившись, я теперь не могу без велосипеда. Не смотря на то, что Рим горист и каменист, мы проехали по всем семи холмам на великах.

Roman weekends/Римские каникулы 1

Когда в Копене промозгло и идет летний прохладный дождь, так легко поддаться на уговоры и приехать в солнечный и прекрасный Рим.

 Каролине не пришлось меня долго уговаривать: дом у парка с бассейном не мог не заинтересовать.

Caroline, thanks for hosting and showing best places in Rome!!!

Аркаша конечно же немного поработал. Вот бы мне такую работу/зарплату, чтобы ехать в Рим поработать

Ну я тем временем разглядывала витрины магазинов и играла в шахматы :)

 

Indian summer/Бабье лето

Как жаль, что лето и теперь уже бабье лето закончились... Зато мы успели забраться на крышу нашего института чтобы попить кофе :)

Constance is a model. For my blog only.

Moustache cup

Girls, don't pretend you don't read this blog. I know, you do :P

Best cup in BRIC

 А вы выходные можно было валяться в парке с книжкой в обнимку.

 

И радоваться карапузам

Silja&Mareike

Don't miss me too much, I'll be back :)

Сумасшедшие гонки

Если вдруг вам стало скучно греться на солнышке в удобном лежаке и не торопясь плавать из стороны в сторону, но поездка на квардроциклах - это то, что нужно!

Как же  я люблю скорость и ветер в лицо!

Наш путь проходил по заповеднику Акамас. С гор открывается потрясающий вид

А когда мы добрались до Голубой Лагуны, в мгновение ока Аркаша занырнул в голубую воду

Я же не могла оторваться от завораживающей глубины моря

Море/Пляж, день 2ой и последующие

Отдыхать одной можно, но когда вас двое жизнь окрашивается более радужными красками!

Каким бы скептиком я не была, надо признать, тренинг о любви и счастье на берегу голубого-голубого моря под ласкающими лучами солнца это невероятно здорово! Попадая в такую атмосферу сердце раскрывается и жизнь кажется легкой и прекрасной.

Мне понравилось заниматься самоанализом и мечтать о скором счастье в тренинговом зале с видом на море.

 А сразу после тренинга мы спешили на пляж

Купаться и загорать

Загорать и купаться

А иногда Аркаша оставался немного поработать. Ну куда же без этого :)